4.18 - Boli
Una pausa
👋 Bienvenida
¡Muy buenos días!
Hoy necesito pedirte un favor enorme:
Acabo de tener el fin de semana más emocionante y feliz de toda mi vida.
Se hizo realidad tras 10 años desde la idea, 18 meses desde el inicio del trabajo y 2 noches de estreno mi nueva obra “Histeria de Chile”.
El favor es porque necesito tiempo para procesar todo lo que fue esta experiencia de vida. Los aprendizajes, las emociones, lo que este implica y en lo que quiero convertir toda esta energía que recibí tras hacer esto ante 2.400 personas que me hicieron sentir un amor tan absoluto por nuestro país.
Estoy con el corazón lleno y quiero escribir algo largo, especial y reflexionado como este merece. Tanto para ti como para mí.
Por eso, desde el Puelo, sur de Chile, con una fogata prendida frente a mi en una cabaña frente a un río, te pido el favor que esta semana me perdones no escribir una introducción reflexiva como siempre y me dejes acumular al próximo domingo el contarte todo lo que fue esta experiencia.
Prometo descansar, reflexionar y volver a ti con una historia hermosa.
Porque lo que hicimos este fin de semana fue historia.
Y quiero hacerle justicia.
Te dejo como adelante un pequeño video mostrando la emoción de la reverencia del estreno.
Gracias por acompañarme en todo el camino a este hito en mi viaje por esta vida. Significa muchísimo para mí.
Que felicidad más grande siento.
Que tengas una semana extraordinaria.
💬 Reflexión - Disney advirtiendo sobre el uso de la tecnología.
Hace unas semanas leí una columna en El Mercurio de Sergio Urzúa, un economista y experto en políticas públicas de Chile, sobre el uso de la tecnología y lo encontré genial por cómo usaba Disney para dar unas advertencias sobre el uso correcto de la tecnología para lograr lo que buscamos.
Te la comparto a continuación:
“Hay una escena en “Fantasía” que, gracias al avance tecnológico, no ha hecho más que ganar relevancia y que explica la eterna fascinación por Mickey. Me refiero a “El aprendiz de hechicero”. Por si no la recuerda, la resumo.
Mickey trabaja como asistente de un hechicero que le había encomendado la tediosa tarea de llevar agua en baldes a su taller desde una fuente ubicada varios pisos más abajo.
Era el fin de la jornada para el brujo y, al marcharse, deja su gorra mágica en el lugar. Mickey se la pone e, imitando al maestro, lanza un conjuro sobre una escoba. A esta le salen brazos y pies. Luego es instruida por el atrevido ratón a tomar baldes, bajar las escaleras, llenarlos de agua, subirlos y vaciarlos en el recipiente. Así, cual robot con inteligencia artificial, el utensilio encantado repite la secuencia una y otra vez. El ayudante se relaja hasta dormirse, mientras el agente autónomo continúa la rutinaria tarea.
Mickey despierta con el agua hasta el cuello y, desesperado, destruye al autómata con un hacha. En una mezcla de Terminator y Gremlins, la escoba no solo se reconstruye, sino que se multiplica. Más robots, más agua, más inundación, y el aprendiz colapsa. El caos se interrumpe cuando el hechicero retorna y, con otro conjuro, corrige la tremenda embarrada.
La secuencia es visionaria y con los años solo ha ganado vigencia. En una época en que recién las computadoras podían ser operadas remotamente, ver en la pantalla las consecuencias de la automatización desatada hipnotiza. Ahora, dado que tal posibilidad no ha hecho más que expandirse en el tiempo, mayor es la simpatía por la pobre laucha.
Pero hay algo más y tiene que ver con su desenlace. Generaciones pueden haber captado la clave: aprovechar el avance tecnológico y ganar productividad requiere ser experto. En momentos en que los agentes de inteligencia artificial pueden reemplazarnos en tareas sofisticadas, y los robots ganan más protagonismo que Donald y Mickey juntos, ese mensaje no es fantasía. Para utilizar eficazmente las máquinas (y no ser sustituido por ellas), no basta con ser aprendiz, hay que educarse para ser hechicero.”
🔧 Herramienta - Arena magnificada.
Hace años estoy suscrito a una newsletter llamada Recomendo que comparte páginas y recursos curiosos. Para partir, si eres curioso, te recomiendo Recomendo.
En segundo lugar, la semana pasada compartieron uno que me dejó pegado revisando las fotos. En la página “Magnified Sand” contiene una colección de muestras de arena de todo el mundo, ampliadas y fotografiadas.
Hay algo hipnótico en acercarse lo suficiente como para ver la diversa variedad de cuarzo triturado, pequeños fósiles y fragmentos de conchas.
Me encanta este tipo de cosas que me hace ver la perfección y variedad infinita del mundo en que vivimos.
Te dejo una de ejemplo de un tipo de arena:
🎥 Video - Poema “If” de Rudyard Kipling.
Esto casi seguro de haber compartido este poema, uno de los favoritos de mi vida, en los inicios de esta newsletter hace ya casi cuatro años. Necesito compartirla otra vez. Para los que se sumaron después o para el que necesite leerla hoy.
Te lo dejo en formato de video siendo narrado por el grandísimo actor Michael Caine y en texto traducido a continuación:
Si no pierdes la cabeza cuando todos alrededor
La están perdiendo y encima te culpan;
Si te tienes confianza cuando todos te dudan
Aceptando también que te duden,
Si eres capaz de esperar sin que te canse la espera
O calumniado, no caes en la calumnia,
O detestado, no terminas odiando,
Y tampoco te jactas de ser bueno o sabio;
Si puedes soñar sin que tus sueños te dominen;
Pensar, sin hacer del pensamiento tu objetivo,
Si encontrando el Triunfo y el Fracaso
Tratas ambos impostores por igual;
Si puedes soportar que la Verdad que has predicado
Sea torcida por cerdos para embaucar a idiotas,
O ver la labor de tu vida hecha pedazos
Y con herramientas viejas la vuelves a armar;
Si eres capaz de apilar lo que ganaste
Y apostar todo en un «cara o cruz»
Y perder, y empezar de nuevo desde cero
Sin de tu pérdida murmurar un pero;
Si eres capaz de poner corazón, fibra y nervio
A tu servicio aunque ya no estén
Y no obstante, sigues prendido, aun vacío,
Salvo la voluntad que comanda a «No ceder!»
Si hablas con las masas y mantienes tu virtud
O caminas con reyes, conservando lo común;
Si ni rivales ni buenos amigos logran lastimarte
Y puedes brindarte a todos pero a nadie demasiado;
Si puedes llenar el minuto que no perdona
Con sesenta segundos de maratón,
Tuya es la tierra y todo lo que está en ella
Y, lo que es más, serás un hombre, hijo mío!
✍🏻 Cita para reflexionar.
"El miedo es una cosa extraña.
Te hace ver lo que no quieres ver y te ciega ante lo que deberías mirar."
— Niccolò Ammaniti
BONUS TRACK:
“Tus hábitos actuales están perfectamente diseñados para entregarte los resultados que hoy tienes.
James Clear
¡Que tengas una semana extraordinaria!
Por favor, recuerda suscribirte al canal en Spotify 🎧. ¡Me ayuda mucho! Hazlo en 5 segundos con un click en Spotify aquí 🙏🏻.
Si quieres saber más de mí, comprar entradas a mis obras de teatro, contratar mis charlas o escuchar el podcast, te espero en nachonavarrete.com
Felicitaciones por el estreno, Nacho 👏🏻